Etui de ceinture à identifier

Je demande votre aide pour connaître l'objet qui s'y trouvait ...
Objet allemand 14-18 ...

Bonsoir leblond
je pense à une cartouchière ,tu l as eu en brocante?
@+jcdu13400

Son proprio s'appelait Emil Busch !!? quelque chose comme ça!

Brit : le nom est celui du fabricant et surement l'endroit de fabrication ...
JC : c'est un ami collectionnant de " l'Indo " qui me l'a donné avec d'autres objets ... je pensais plus à un optique ou de l'infirmerie vu la feutrine dedans ... mais c'est seulement mon avis !

C'est une sacoche d'infirmier allemand, la paire se portait à la meme place que les cartouchières, c'est à dire sur le ceinturon.

brit a écrit:

Son proprio s'appelait Emil Busch !!? quelque chose comme ça!

Non c'est le nom du fabricant.

Cela est moins épais que sur la photo avec l'infirmier... et je suis sûr que c'est du 1914-1918... les attaches ne sont pas les mêmes.

Le blond a écrit:

et je suis sûr que c'est du 1914-1918... les attaches ne sont pas les mêmes.

Oui effectivement, il y a beaucoup de chance pour que ce soit du 1er conflit... voire peut-être de l'entre 2 guerres.
Il y a aussi eu une modification au niveau des rivets de l'anneau porteur (rectangulaire).

Je rejoins le blond, c'est bien WW1, cela doit être une cartouchière modèle 1895.

Ce qui me dérange c'est la feutrine... (pour de munitions ?!) Cela semble peu cohérent...
Je garde mon idée en tête en affirmant que c'est pour un matériel soit médical, soit très probablement de visée... MAIS LEQUEL ?

Bonsoir

Je partage le scepticisme de Le Blond , j'ai pu examiner une sacoche d'infirmier (fabrication 44)et celà semble assez différent même pour ce qui est des dimensions apparentes. De plus les sacoches d'infirmiers ne sont elles pas marquées "R" et "L" (Recht/Link = Droit/Gauche).

C'est pourquoi ,"pour faire avancer le Schmilblick", je me demandais au vu de l'origine 14/18 de l'objet s'il ne s'agissait pas de la poche pour le bloc optique de la MG 08 qui devait équiper le chef de pièce de l'équipe de Mitrailleurs celui ci portant l'étui de pistolet de l'autre coté?

Oui tu as raison, boite pour ZF-12 goertz

http://www.mg42.us/viewtopic.php?f=46&t=8555

Bonjour
Il s'agit d'un étui à jumelles Allemand 1ère gm
Adler

Oups, pas vu que le post avait presque un an !

Bonsoir,

Pour Jeanne d'Arc: Concernant ton post du 12 novembre, aurais tu par hasard une bonne photo aggrandie de la liste des composants affichée à l'intérieur du couvercle ?
avec toutes ces listes, j'essaye de "reconstituer les couples" des sacoches, infirmier ou brancardier;
pas évident
Merci

J'ai cherché, je n'ai pas trouvé de détails ou gros plans de cette liste.

Je suppose qu'avec le temps elle se sont déteriorées et qu'il doit etre nos jours rare de les voirs encore en place.

Bonjour,

Par liste, je voulais parler d'une photo de bonne qualité de la trousse exposée le 12 novembre, que l'on puisse aggrandir et où l'on puisse lire, tout au moins déchiffrer, la liste.
Si tu n'as pas, ce n'est pas grave, merci quand même.

Bonsoir,

Ok, j'ai trouvé cette liste sur une sacoche en vente en Allemagne




Celle ci est en fait une sacoche datant de la 1ère GM;
Ceci dit, beaucoup de matériel de la 1ère a été utilisé par la 2ème: 21 ans d'écart, entre 1918 et 1939, c'est minuscule, il y a 21 ans, c'était parti pour le Golfe et c'est comme si c'était hier !

Bonsoir! la saccoche presentée sur le premier post est bien un etui pour
Doppel Fernrhor plus precisement pour les FernGlass08 logiquement un
document collé au couvercle nomme le contenu avec des directives de
fonctionnement d'entretien et de service Salutations Guy & Fils

Merci pour la réponse !!!

Cordialement,
Le blond