Bonjour Tino
..Vaste question !
Car il n'y a pas à proprement parler d'"armement règlementaire du maquis" pour des raisons historiques évidentes toutefois on peut esquisser; de manière générale; comme en archéologie plusieurs "strates" correspondant à des époques successives pour l'armement des maquis
- Au début: tout ce que l'on trouve! C'est à dire outre les armes de poing (divers 7,65 mm et 6,35 mm ainsi que les petits revolvers genre "Bulldog" et "hammerless" ,des armes de chasse et pour les plus chanceux des fusils "souvenirs". de 14/18
-Dans certains cas récupération des stocks français de l'armée d'armistice ("Lebel" et Mousquetons 8 mm, MAS36 ,FM24/29
-Ensuite les parachutages : si les premiers amènent des armes de poing (trés diverses dont des armes civiles US et et des pistolets espagnols !) ensuite il y aura de l'armement plus sérieux dont le PM "STEN" est le plus connu mais aussi les fusils Lee-Enfield N°4 MkI (appelés "Fusils Canadiens") et les FM Bren
Toutefois il n'y a pas que de l'armement britannique , plus rarement entre autre dans le Sud-Ouest qui fut gaté sur ce plan; il y a aussi de l'armement US depuis la carabine USM1 (trés appréciée!) jusqu'aux FM BAR et même des Mitrailleuses Browning 1919 A4 et des "bazooka".
Enfin de l'armement capturé en Afrique du Nord a été aussi parachuté depuis Alger à partir de 1943 ainsi des Mauser Kar98K (Autour d'Aix) voire des "Carcano" italiens (Charente)
-L'effondrement de l'armée italienne en Septembre 43 n'eut pas ;faute de structures bien constituées à cette époque ; l'impact qu'il put avoir comme en Yougoslavie ou en Grèce Quelques cas dans les maquis des Alpes l'essentiel des forces italiennes ayant été rapidement capturées par les allemands
-Enfin en 1944 dans la phase finale de l'armement de prise ; les troupes allemandes de l'époque étant susceptible de trimbaler à peu près tout et n'importe quoi outre l'armement allemand règlementaire (hollandais,belge,français ,italien ,russe etc)
Ceci n'est qu'un aperçu
trés général de ce que tu pourras trouver pour le" Maquis Ventoux" il te reste a "interroger" les rares documents photographiques et en particulier les images prises à l'été 44 lorsque les maquis ont libéré les villes (Photos de groupe, "défilé de la Victoire" etc)
Je te mets un lien pour creuser la question
http://maquisardsdefrance.jeun.fr/index.htm
Et pour ce qui est de la période sous l'uniforme italien , en particulier en Yougoslavie et dans les Balkans
http://italie1935-45.forumactif.org/
Cordialement