Salut Nico,
Ta supposition est aussi valable qu'une autre.
Stütztpunkt Agde peux-tu nous préciser d'où tu tiens la phase "Hafeneinfahrt von Osten", c'est la légende de quelle photo en ta possession? En tous cas il s'agit d'une entrée de port, donc pas d'officiers attablés à boire l'apéro!