Difficile de faire un matching pour cette photo prise à Hyères, car les lieux sont complètement chamboulés, mais il s'agit probablement du lieu de la prise de vue juste devant la Station service BP actuelle. Quelques éléments permettent de le penser.
D'abord les indications portées sur le panneau indicateur de la photo allemande. En recherchant par rapport à l'orientation, on constate qu'on est à Hyères sur la N98, sortie Est de la ville, direction Nice, St Raphaël etc... Par rapport à La Londe les Maures, la distance 8,8 km entre Hyères et la Londe correspond en suivant l'ancien tracé de route.
Aujourd'hui, la station service se trouve dans le jardin de la villa que l'on peut voir à l'angle des rues, Avenue du Quinzième Corps, qui à l'époque était la N98, et l'avenue 1ere Division Général Brosset. Une photo aérienne N&B de 1944 permet de situer la placette, de voir le grand jardin où a été construite la station service et de repérer la grosse villa qui est toujours là.
Si les murs de la photo avec les soldats ont disparu pour laisser place à la station service, il semble qu'un morceau du même style en subsiste encore sur la propriété voisine sur l'avenue du Quinzième Corps.
Démo en images.
Lieu de prise de vue = actuel rond-point
Photo aérienne situant les lieux
Reste de murs de clôture d'époque sur la propriété voisine, similaire à celui de la photo