Retour sur Narbonne-Plage (11)

En regardant les dossiers SHM en photos :

On trouve dans la station balnéaire un abri bétonné aménagé dans une villa de bord de mer... avec sortie devant l'entrée de l'abri, l'épave d'un canon de 3,7 cm Pak 36.

Une grosse casemate de type R 680, accolée à un bâtiment (camouflée en fausse maison par des peintures), semble avoir été soufflée par une explosion interne (nombreuses fissures à l'arrière et sur le devant, l'embrasure amochée), avec à ses cotés une autre casemate SK pour mitrailleuse ou Pak léger.

FX

Cette position, quand on regarde la vue SHM générale où l'on voit les rues d'accès, devait être à la patte d'oie à l'entrée de la ville au niveau de la mairie annexe (une rue commerçante part vers le front de mer, l'autre vers Saint Pierre), et de cela il ne reste absolument rien, même pas les villas.
Tu parles, elles devaient être lézardées, elles ont été détruites.
J'ai regardé sur une photo IGN à grande échelle servant au cadastre (CDP) datant du début de l'urbanisation de Narbonne Plage, on ne reconnait plus rien.
C'est comme le quartier haut de Saint Pierre où il y avait la batterie et le LGM 061.
Tant pis...

Et au bureau urbanisme de la ville de Narbonne, il n'y aurait pas un dossier sur l'aménagement de la station ?

Je t'avouerai que je suis un peu perdu dans toutes ces administrations; étant de la partie, tu dois plus connaitre le bureau où s'adresser.
C'est effectivement un endroit possible, mais vu l'époque de l'aménagement, il faudra s'attendre peut être à aller là aussi aux archives départementales.

Narbonne-Plage le Wn du croisement ( R612, Rs Pour tlle de char, Tobrouk...):

sur le dessus de la falaise...un abris ????






Pas exploré lors de notre safari bunker de 2008/

FX

En fait il s'agit d'un réservoir d'eau postérieur à cette période.

Post refait le 02/12/15 suite à suppression d'images par l'hébergeur

Voici une photo de la citerne à eau située à côté du VF25 pour tourelle de char


Et voilà la surprise : un soldat a gravé son nom sur la citerne le 13 mai 1944; en regardant les lettres utilisées, j'ai compris que ce n'était pas de l'allemand mais du russe (!). La troisième ligne est sa date de naissance en 1923 mais je n'ai pas identifié le mois correspondant à TB

Intéressant, pas vu encore depuis le temps...


Ca correspond car sur cette zone était cantonné les Ost-Truppen

Bonjour à tous
une amie russophone me dit qu'il est écrit "Narbonne" .
Mais la dernière inscription pose problème : "J" ou "T" ??
Le " J " n'est pas une lettre cyrillique .
Elle pense plutôt à une désignation d'unité.
Pour ma part , ce "J" ressemble beaucoup à un "T"  et pourrait être l'abréviation de " травень" : le mois de mai en russe ancien ( http://projetbabel.org/slave/mois.php            merci Wiki !!!)
Affaire à suivre.
"Dubois"

alors là merci de cette réponse

Bravo pour avoir deviné pour Narbonne, je sais que le H russe correspondait au N en français, mais je n'ai pas pensé que cela signifiait la ville.

Je te confirme Henri que la lettre en dessous est un T et j'ai hésité entre le nom de l'unité et la date de naissance, cela ferait 4 mai 1923 donc il venait d'avoir 21 ans quand il a fait cette inscription

нарбонна correspond à Narbonne apparemment

нарбон voudrait dire sur les hauteurs de Narbonne

sympa cette petite recherche !!!!  

Suite à la suppression de mes photos par imagehacks, j'ai posté mes photos précédentes dans le sujet https://sudwall.superforum.fr/t5433p30-lgm056-fonno-morto-gruissan-narbonne-plage?highlight=narbonne , à part celle du marquage russe