Recherche sur un casque allemand retrouvé à Digne

Voici un casque et un masque à gaz allemand qui m'avaient été donné par des gentils fermiers a Gaubert, près de Digne, vers 1997. Ces dernières années avec l'ouverture des archives allemandes, j'ai pu apprendre qui était son propriétaire d'origine et retracer son histoire. Je raconte tout ca dans cette vidéo:



Jean-Loup

Pour les marquages /poinçons

- Aigle avec swastika = Poinçon d'acceptation Wehrmacht ( "Moineau à pédales ou à roulette" dans le Jargon des collectionneurs
- Aigle (stylisé à ailes "rigides") et Wa ou WaA= Poinçon du WaffenAmt = Service de l'Armement de l'Armée, le chiffre indique le bureau concerné qui peut avoir plusieurs inspecteurs selon la taille de l'entreprise à laquelle ils sont rattachés ...mais ce bureau ;surtout s'il est important ; peut détacher un de ses inspecteurs dans une autre entreprise en particulier dans les pays occupés .
Par exemple rien n'empèche qu'un inspecteur WaA de chez Mauser à Oberndorf soit détaché dans une usine ex-tchécoslovaque ("Protectorat de Bohême-Moravie")
- Code lettrique = système de codage adopté fin 40/1941 il s'agit de 3 ou plus rarement 2 lettres toujours en écriture "script" minuscule (c'est la police d'écriture de mon post) . Ce code dans certain cas a changé en cours de guerre.

Pour les inscriptions nominatives et autres
A propos des polices d'écritures il est bon de préciser que si le "script" est la règle pour les machines à écrire allemandes ,les inscriptions manuscrites; elles ; sont généralement en "[i]sutterlin"[/i] https://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%BCtterlin qui est celle que les soldats avaient appris à l'école.
Abandonnée en 1941 elle est assez difficile à déchiffrer ;y compris pour les allemands nés après la guerre au point qu'actuellement si un allemand de ma génération veut lire les lettres d'amour de Papy Helmut à sa chere Greta il est obligé de passer par un spécialiste.

Bonsoir,

Superbe présentation, merci pour les infos sur la Vallée

Amitiés

Merci pour les réponses.
Je n'étais pas au courant des divers détails concernant les poinçons.
J'ai une plaquette de chassis/moteur (?) d'une voiture Citroënne, marquée aussi avec le poinçon, sur lequel il faudrait que je fasse un jour une petite présentation aussi.

JL