Photo N°2, elle est localisée avec précision en prenant la voie ferré en repère . La zone bombardée est la zone le Roustidou / La Vacoune et la colline de Pierredon (sous la fumée des bombes) .
La colline de Pierredon doit être la cible du
bombardement dont on retrouve une autre photo de son
bombardement mais sous un autre angle du "42 éme BOMB WING (US) A 2 SECTION 13 AUG 44" page 65 du livre de Paul GAUJAC, La bataille et la libération de Toulon.
On y lit aussi page 215 :
"M Muhlethaler n'en reste pas là : il guide alors le lieutenant Caniot sur le PC de la batterie allemande de Pierredon où, conformément aux pourparlers engagés la veille au soir, 72 soldats dont 2 officiers , leurs obusiers de 104 et de nombreuses armes automatiques sont rassemblés par les spahis . "