Lgm 090 et 091, Les Cabanes de Fleury (Fleury, 11)

bonsoir a tous,
voila j'ai passé mon après midi à me faire manger dans les marais pour vous
regardez ce que j'ai trouvé "site des cabanes de fleury"
si il y a des connaisseurs ^pour me dire quels sont les types de bunkers presentés je suis tout ouie !!!!

1---commençons par un tobruk empierré pour le camouflage---



---je pense que cela devais être pour une tourelle de char!!!!

2---en voila un autre composé de 2 salles complètement explosé---



---voila une des deux salles qui le compose il y a plein de crevasses sur les murs laissant penser que quand il a explosé il devait être plein de munitions... je vous laisse imaginer ---



3---encore un autre---
---je pense qu'a l'epoque la dune ne devais pas exister et il devait donner sur la plage mais je n'ai pas pu rentrer des que je peut je fait des photos car cette fois je venais en "touriste" ---



4---celui ci doit être probablement une soute a munition pour ceux qui étaient à proximité de la plage, je n'ai pas pu rentrer mais je penses qu'il est composé de 2 pièces.---



5---probablement un abri anti aérien vu qu'il n'y a pas de salles c'est juste un couloir !!! mais il a drolement souffert !!! ---



6---un autre du même type que l'on retrouve sur la route bleue!!!! celui ci serait bien à déterrer car on pourrait voir si il y a des salles pour le stockage des munitions !!!!! je pense que ce doit être pour un canon du genre pak50---



---6bis voici une autre photo de l'interieur ensablé helas!!! ya du boulot!.--



7---maintenant un peu plus en dedans des terres un tobruk en bon état a demi ensablé.---



7bis--- vue intérieure du même tobruk, je penses que celui ci devait acceuillir une MG 34 ou 42 enfin avis aux spécialistes.---



8---et maintenant voici celui qui a le plus d'intêret, à première vue c'est un simple bunker mais en rentrant dans la première pièce !!!!



8 bis--- inscriptions murales !!!!
qui saura les traduires









---9 voila le dernier blunker que j'ai pris en photo mais il doit y en avoir d'autre je dois y retourner dans pas longtemps à quoi pouvait il bien servir ??? stockage ?????





et voila laissez vos commentaires !!!
bonne soirée
julien

ps: si il y a des allumés de la poele a frire je suis votre homme



CORRIGE PAR MODERATEUR (attention au accents)

magnifique ces marquages

Petit passage ce matin avec JULIEN21 sur le site
vraiment tres belle serie de blaukaus A VOIR

mon allemand est lointain et défaillant, toutefois il semblerait que les premieres lignes soit un poème ou une chanson parlant d'amour de fille et de grenadier, une chanson de marche peut être, le second semble être un adage ou un proverbe ainsi que le troisième le dernier est plus "dirigé" si je ne me gourre pas il commence par " il saura nous garder..." et se termine par vraissemblablement par " notre führer ".
Sacré trouvaille, et sacrés écrits si tout ca se perd c'est salement dommage
Bonne recon de Julien 21

OUI OUI les marquages sont d epoque

j attend dans la semaine la traduction des textes allemand du post de juju mais dejas a premiere vue ils indiques les regiments grenadiers
pour le marquage avec la flamme en fait c est une grenade faite par une un soldat d une compagnie francaise dans l artillerie

ok pour les photos elles se situent au St.P.Lgm 090

voili voilou

Au fait voila ce que j'ai pu photographier il y a 6 ans sur la position Fleury / Les Cabannes Lgm091 : le support rotatif pour mg du ringstand encore en place sur le tobrouk.
Bien sûr entre temps il y a un pourri qui est venu se l'embarquer (comparatif avec les photos de Julien) :
http://img121.imageshack.us/my.php?image=lgm091tbkn141pw.jpg

wow
60ans apres c exellent !!!!
c qui qui a bien pu faire ca !c debile !

salut jory le bunker represente doit etre le N° 7 sur mes photos car sinon je ne voit pas lequel cala pourrait etre
il se situe au coin du camping !!

Le pillage continu...

Fx

je pense que il ne faut pas dire ou se trouve vos découvertes en restant très vague. Ne donnez pas non plus les Lgm car ils on certainement les plans et la littérature.
Certains en connaisse bien plus que nous et se garde bien de nous transmettre leur connaissances.
Je vous fait remarquer que nous ne sommes qu'une poignée à envoyer des messages. Les autres consulte pour voir quel site ils pourrons piller ce weekend! j'en veux pour preuve l'augmentation des traces de fouilles dans le secteur Port la Nouvelle depuis que j'ai posté les photos des sites!
Donc il nous faudrait une charte pour ce site afin de ne pas faciliter leur tache.
Sur le terrain dans mon secteur les autorités sont au jus (Pm et gendarmerie) la signalétique et en cour de réalisation
Ceux qui se ferons aganter ne pourrons pas dire qu'ils ne savaient pas.
Südwall LR va demander des arrêtés municipaux pour renforcer l'arsenal répressif.

voila une idee qu'elle est bonne
mettre en place un ausweiss
je suis daccord avec toi pascal a 100%
ju

il faudrait faire une rubrique "privée" dans le forum pour discuter tranquillement des lieux ou trouvailles, seul le modo autorisera ou pas certaines personnes à y accéder

tout a fait daccord azvec toi !!!

Toujours au même endroit :



Il n'y a rien me direz vous ...............


PLUS D'IMAGES!!!!
REPOSTE TES PHOTOS AVEC L'HEBERGEUR CONSEILLE EN PAGE "COMMENT POSTER UNE IMAGE": http://www.imageshack.us/
SEUL CELUI CI GARDE UN LIEN DES IMAGES POSTEES DANS LE TEMPS.

EVITEZ LES AUTRES "Serving, Tynipic..."

FX



Et pourtant , certes l'ouvrage est fortement ensablé mais semble tout de même accessible en se contortionnant et aprrès 2 ou 3 coups de pelle....
Mais cela attendra car en ce moment j'ai un poignée en moins suite à un carton en moto.
J'ai d'autres clichés du site très proche de celles déjà parues, cependant en ce qui concerne l'affut je ne pense pas qu'il s'agisse du tobrouk paru en photo.
A+

j'ai enfin pris un moment pour vérifier le cap romarin!
J'ai je pense trouvé des petites constructions légére mais je ne sais pas si ce peut étre ce qu'on cherche!

Pour moi c'est un point d'appui!
Tu imagines une construction en béton dans un endroit aussi reculé? Et avec un point de vue aussi intéressant?
Bravo pour ta découverte et bientot avec toi pour la visiter sur place!!!

Bonjour je suis nouveau sur ce forum.
Je m'appelles Sylvain et je suis originaire de Dieppe. Je suis passionné de bunkerarchéo depuis l'age de 14 ans. J'ai déjà écris plusieurs articles en normandie dont un sur les fresques et inscriptions dans les bunker de Dieppe. Habitant maintenant dans l'aude j'aimerai me repiquer au virus Bunker.

Voici ma premiére contribution à cette effort de guerre

Concernant les inscriptions de Fleury:

raisin+coupe
"Merci, que le nez brille, clair comme une pomme de terre, dans cette abri souterrain et sombre"

Er soll...
"Il doit rester pour nous ce qu'il a toujours été, notre Führer"

Pour les autres encore un peu de patience.....

salut a toi et merci pour la traduction c cool
julien

Voici comme promis les traduction tant attendues.........

texte 1

Die Lisbeth schrieb voll Kussbegier
an ihren strammen Grenadier
"Ich halt's vor Sehnsucht nicht mehr aus
Ach, fahr doch wieder mal nach Haus "
Drauf schrieb der Grenadier voll Glück
an seinen teuren Schatz zurück
"Dein lieber Brief beglückte mich
und wenn ich darf, so komme ich"
"O komm!" schrieb Lisbeth darauf prompt
"Du darfst, wenn nichts dazwischen kommt"

Elisabeth écrivit toute avide de baisers
à son costaud de grenadier
"Je n'y tiens plus
ah, reviens enfin à la maison"
A quoi le grenadier plein de bonheur
répondit à son cher trésor
"Ta lettre m'a rempli de bonheur
et si je peux, je viens"
"Oh, viens! " écrivit Elisabeth aussi vite
"Tu peux, si rien ne l'empêche"

texte 2

Wovon kann der
Landser denn
schon träumen

A quoi le
fantassin
peut-il bien rêver


texte 3

Denke, dass die Nase glänzt
Hell wie ein Karfunkel
Dass du eine Leuchte hast
in des Daseins Dunkel

Pense que ton nez luit
brillant comme une mèche
que tu as une lanterne
dans l'obscurité de l'existence


texte 4

Er soll uns bleiben, was er uns war und is(t?) :
Unser Fü(h)r(er?)
Il doit rester ce qu'il fut et est pour nous
notre führer (?)

salut et merci a toi pour ces traductions magnifiques
ju

Je suis passé récemment sur le site et fort heureusement les inscriptions dans le bunker existent toujours.
Le bunker sur la plage a été un peu désensablé (une tempête sûrement)




J'y ai trouvé une seconde casemate pour canon Pak en défense arrière et de nombreux abris



Plan de situation



Dragoon

Le bunker ensablé est un ringstand couvert pour canon de 5 cm Kwk L39...identique à ceux que l'on peut voir entre Gruissan et Narbonne Plage...et un qui existait vers les Stes Maries de la Mer.
Pour mieux le voir et l'explorer...à vos pelles!!!

Avec Jory l'année dernière on devait s'y rendre lors de la sortie sur le LGM, mais faute de temps et surtout que le site est un lieu réservé aux naturistes, on se voyait mal débarquer avec nos APN et nos tenues camo au milieu des culs nus.

Fx

Nouvel emplacement découvert lors du Safari de cette année grace aux recherches sur photos IGN de la part de Jacques.

Regardez bien l'effort de camouflage :



C'est énorme :



Vue de par l'intérieur :



Détails du dessus avec une gouttiére autour de l emplacement de tourelle et aussi fausse toiture en tuile :



Vue de son champ d'action :

Merci pour ces magnifiques photos.

j'adore justement la 1ère vue de l'ensemble bâttise/Vf ; vue qui permet de juger parfaitement du "camouflage"

Egalement superbes vues de la plaque octogonale à 8 points.

Pour r35 donc ?