Lexique Bunkerarcheo

Bonsoir,

Je suggère quelques modifications :

-Opf : Obus de perforation (et non "perforant"), c'est l'appellation officielle de la Marine française!

-SKC : Schnelladekanone Construction (et non "canon provenant de croiseurs", et encore moins "Schiffskanone"!) : canon à tir rapide modèle...

-SKL : Schnelladekanone Lange (et non "affût de côte") : canon à tir rapide de ... calibres de longueur.

Je ne reviens pas sur l'emploi systématique de "côtier" ou "côtière" là où il faudrait écrire "de côte" exclusivement !

Cordialement, Guy François.

Alerté par votre sujet sur l'artillerie allemande, je remplace systématiquement, en temps que modérateur, les "côtier" et "côtière" par la mention "de côte", pour limiter la prolifération.
Mais c'est pas gagné...

Artillerie:

le – leicht : leiger
m - mittel: moyen
s – schwer: lourd
SW – schwerste: trés lourd

Rajouts:

Mörser
Nebelwerfer
Wurfgranaten